​隔江犹唱后亭花上一句

隔江犹唱后亭花上一句

隔江犹唱后亭花上一句是商女不知亡国恨。出自杜牧《泊秦淮》“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。

译文:

迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。

夜泊秦淮近酒家,看似平平,却很值得玩味。这句诗内里的逻辑关系是很强的。由于夜泊秦淮才近酒家。然而,前四个字又为上一句的景色点出时间、地点,使之更具有个性,更具有典型意义,同时也照应了诗题;后三个字又为下文打开了道路,由于近酒家,才引出商女、亡国恨、后庭花,也由此才触动了诗人的情怀。因此,从诗的发展和情感的抒发来看,这近酒家三个字,就象启动了闸门,那江河之水便汩汩而出,滔滔不绝。这七个字承上启下,网络全篇,诗人构思的细密、精巧,于此可见。

商女,是侍候他人的歌女。她们唱什么是由听者的趣味而定,可见诗说商女不知亡国恨,乃是一种曲笔,真正不知亡国恨的是那座中的欣赏者封建贵族、官僚、豪绅。《后庭花》,即《玉树后庭花》,据说是南朝荒淫误国的陈后主所制的乐曲,这靡靡之音,早已使陈朝寿终正寝了。可是,如今又有人在这衰世之年,不以国事为怀,反用这种亡国之音来寻欢作乐,这怎能不使诗人产生历史又将重演的隐忧呢!隔江二字,承上亡国恨故事而来,指当年隋兵陈师江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陈后主依然沉湎声色。犹唱二字,微妙而自然地把历史、现实和想象中的未来串成一线,意味深长。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》,于婉曲轻利的风调之中,表现出辛辣的讽刺,深沉的悲痛,无限的感慨,堪称绝唱。这两句表达了较为清醒的封建知识分子对国事怀抱隐忧的心境,又反映了官僚贵族正以声色歌舞、纸醉金迷的生活来填补他们腐朽而空虚的灵魂,而这正是衰败的晚唐现实生活中两个不同侧面的写照。

相关推荐

​碱性食物和水果有哪些

95

碱性食物和水果有哪些 按碱性程度来区分,日常生活中常见的碱性食物可根据强弱,分为强碱性食物、中碱性食物和弱碱性食物,具体为: 强碱性食物:葡萄酒、茶叶、海带、葡萄、...

​辨别腊肠坏没坏

178

辨别腊肠坏没坏 1、看外观,如果腊肠已经有霉点或者白毛就说明已经变质了,不要继续吃了。 2、看颜色,看其颜色,有没有发黑,如果变黑就说明已经变质,不要吃了。 3、闻气味,...

​芦荟冻过之后还会活吗

57

芦荟冻过之后还会活吗 根据情况而定。芦荟生命力相当旺盛,只要茎没有腐烂,未伤到根系,可剪去受冻的叶片,晾干伤口处,防止感染根系,放到有阳光的地方,防止再次冻伤,天气...

​那些植物属于孢子植物

135

那些植物属于孢子植物 藻类植物、苔藓植物和蕨类植物均通过孢子进行生殖,统称为孢子植物。进化顺序由低等到高等依次是:藻类→苔藓→蕨类。1、其中藻类植物有:衣藻、水绵、...

​立夏有哪些习俗

​立夏有哪些习俗

132

立夏有哪些习俗 立夏节气有吃蛋、迎夏、称人、尝新、斗蛋、吃乌米饭等习俗。立夏是二十四节气中的第7个节气,它代表着春季结束,夏季开始,民间的人们会举行迎夏仪式,并且在...

​蒜薹炒鸡胗的家常做法

141

蒜薹炒鸡胗的家常做法 1、蒜薹去头尾,掰长段;鸡胗切薄片。2、锅里烧热水,水开后放入鸡胗焯烫,滴少许醋和料酒。3、鸡胗焯变色后捞出,用温水冲去血沫。4、炒锅烧热油,放入...

​精元芝是什么

​精元芝是什么

111

精元芝是什么 精元芝是一种好气性真菌,主要出产于我国西藏喜马拉雅山地区,具有极高的营养价值,被公认为效果最好的灵芝品种,产量极少。它的大小及形态变化很大,大型个体的...

​秋刀鱼的营养价值及营养成分

185

秋刀鱼的营养价值及营养成分 食材简介 秋刀鱼富含蛋白质和脂肪酸,经分析,其不饱和脂肪酸主要为二十碳五烯酸(EPA)和廿二碳六烯酸(DHA),其中 EPA和 DHA对高血压、心肌梗塞和动...

​败火的食物有哪些

115

败火的食物有哪些 “上火”为民间俗语,中医理论解释,上火属于中医热证范畴。人体阴阳失衡,内火旺盛,即会上火,会出现眼睛红肿、口角糜烂、尿黄、咽喉痛等问题。“上火”在...

​番石榴怎么吃

​番石榴怎么吃

188

番石榴怎么吃 用料:番石榴1个、酸奶1杯。 做法: 1、准备食材。 2、番石榴洗净,切成小块。 3、果肉放入长帝果汁杯里。 4、倒入适量酸奶。 5、拧紧盖子,绿灯亮起时,按启动键,...

​芦荟可否水养

73

芦荟可否水养 芦荟是可以水培养的。水培养芦荟需要从脱盆修根、移栽容器、溶液选择这三个步骤着手。将盆栽芦荟移植到水中前,要先修剪掉病枝枯枝,然后将芦荟放入比体积略大的...

​盆栽的柠檬果何时才能从树上摘下

55

盆栽的柠檬果何时才能从树上摘下 变黄之后,到第二年春天开花之前都可以摘,摘的越晚苦酸味越小。盆栽柠檬需要注意以下两点可结出果实:1、育苗与上盆:南方栽培量大,宜用嫁...

​爬山虎木本植物属于灌木还是乔木

112

爬山虎木本植物属于灌木还是乔木 爬山虎,应该属于灌木,爬山虎又称捆石龙、枫藤、小虫儿卧草、红丝草、红葛、趴山虎、红葡萄藤、巴山虎,葡萄科植物,夏季开花,花小,黄绿色...

​芦荟上出现黑色的斑点的原因

84

芦荟上出现黑色的斑点的原因 原因:1、芦荟的汁液流出:芦荟叶子切口滴落的汁液呈黄褐色,遇空气氧化会变成黑色;2、缺钾;3、浇水过多:芦荟生命力十分旺盛,极其好养,其生长...

​牛百叶是牛的哪个部位

166

牛百叶是牛的哪个部位 牛百叶是火锅的经典菜品,吃起来爽脆可口十分美味,从而广受欢迎。但是很多人可能不太了解牛百叶是牛的哪个部位。其实牛百叶是牛的胃部,牛百叶又被叫做...

​蒙顶甘露的品质特点

123

蒙顶甘露的品质特点 紧卷多毫,浅绿油润,叶嫩芽壮,芽叶纯整,汤黄微碧,清澈明亮,香馨高爽,味醇甘鲜。特点:紧凑多银毫、嫩绿色润,香气馥郁芬芳鲜嫩,外形美观,浅绿油润...

​祭灶王的寓意和象征

168

祭灶王的寓意和象征 祭灶是中国传统节日中的一种重要仪式。在农历腊月二十三,人们按照传统习俗,要做一顿祭灶饭,供奉给家中的灶神。祭灶饭是一种有特别寓意的食品。米饭象征...

​蜂蜜柚子茶什么时候喝合适

​蜂蜜柚子茶什么时候喝合适

171

蜂蜜柚子茶什么时候喝合适 蜂蜜柚子茶适合任何时候饮用,但由于食用蜂蜜柚子茶会刺激胃部分泌胃酸,长期空腹食用极易因胃酸过多而诱发胃肠疾病,因此蜂蜜柚子茶最好不要在空腹...

​红茶用什么储存最好

95

红茶用什么储存最好 红茶用铁罐子储存最好:红茶属于全发酵茶,其内部物质稳定,常温保存即可,散装红茶保质期是18个月,纸袋装的红茶保质期为24个月,罐装红茶可保存三年;其...

​食盐成分

140

食盐成分 食盐的主要成分是氯化钠,国家规定井盐和矿盐的氯化钠含量不得低于95%。食盐中含有钡盐、氯化物、镁、铅、砷、锌、硫酸盐等杂质。氯化钠,是一种离子化合物,化学式...